Registro de accionistas: ¿qué debe contener y qué hacer si se pierde?

Libro de registro azul abierto con una pluma estilográfica y el sello de la empresa sobre un escritorio.

Toda sociedad de responsabilidad limitada (bv) y sociedad anónima (nv) debe llevar un registro de accionistas (aandeelhoudersregister). Este registro indica quién posee las acciones, cuántas y desde cuándo (Artículo 2:194 del Código Civil neerlandés (Burgerlijk Wetboek, DCC) para la bv, Artículo 2:85 del DCC para la nv). El registro no es público y, por sí solo, no prueba quién es el propietario. La escritura pública de emisión y transmisión es la que determina dicha identidad.

La junta directiva es responsable de mantener el registro correcto y actualizado. A continuación, puede leer qué debe contener, quién puede inspeccionarlo, qué aspecto tiene y qué hacer en caso de pérdida o error.

¿Qué debe contener el registro de accionistas?

Según el artículo 2:194 del Código Civil neerlandés, el registro contiene al menos:

  • los nombres y direcciones de todos los accionistas;
  • la fecha en que adquirieron las acciones y la fecha de reconocimiento o notificación (erkenning o betekening);
  • la cantidad pagada por cada acción;
  • acreedores prendarios y usufructuarios, con la fecha de su derecho y si tienen derecho a voto;
  • titulares de certificados de depósito con derecho a reunión.

En la práctica, el registro también indica el número, la clase y la numeración de las acciones, así como la escritura mediante la cual fueron adquiridas. Esto facilita enormemente el seguimiento de la cadena de propiedad en una venta o financiación.

¿Qué aspecto tiene un registro de accionistas?

Un registro es una descripción general por accionista o por cambio. Un ejemplo simplificado:

Accionista Dirección Acciones (números) Clase Adquirido el Escritura Pagado
A. de Vries Holding BV Eindhoven 1 a 60 ordinario 12-03-2021 escritura de constitución fully
B. Jansen Amsterdam 61 a 100 ordinario 01-07-2024 escritura de transferencia fully

Este es un ejemplo ilustrativo; los nombres y detalles son ficticios. Cada transferencia, prenda o constitución de un usufructo se añade como una nueva línea, con la fecha y el documento.

¿Quién lleva el registro y dónde se guarda?

El consejo de administración lleva el registro y lo guarda en la oficina de la empresa (Artículo 2:194 del Código Civil neerlandés). Este puede estar en papel, en el tradicional “libro azul” (blauwe boekje), o en formato digital.

El notario público suele actualizar el registro tras una transferencia o una modificación de los estatutos, pero la junta directiva sigue siendo responsable. El notario y el KVK La Cámara de Comercio de los Países Bajos no conserva una copia, por lo que no puede solicitarles el registro.

¿Quién puede inspeccionar el registro?

El registro no es público. Los accionistas, usufructuarios y acreedores prendarios con derecho a voto, así como los titulares de certificados de depósito con derecho a reunión, pueden consultarlo. Cualquier persona inscrita en él puede solicitar gratuitamente un extracto de sus datos personales (Artículo 2:194 del Código Civil neerlandés).

Los bancos, los compradores y el notario suelen solicitar el registro en operaciones de financiación, adquisición o para realizar comprobaciones conforme a la ley neerlandesa contra el blanqueo de capitales (Wwft). El consejo de administración decide entonces si lo facilita.

¿El registro demuestra quién es el propietario?

No en sí misma. Las acciones de una sociedad de responsabilidad limitada se transfieren mediante escritura notarial (Artículo 2:196 del Código Civil neerlandés). Respecto a la sociedad, dicha transferencia solo surte efecto tras la notificación o el reconocimiento de la misma (Artículo 2:196a del Código Civil neerlandés). El registro deja constancia de lo sucedido. Esto no convierte a nadie en propietario.

Si el registro indica algo diferente a las escrituras, prevalecen las escrituras. El registro sigue siendo importante. La convocatoria de una junta general se envía a las direcciones que figuran en el registro, y un error en este puede poner en riesgo la validez de las resoluciones.

¿Qué se debe hacer si el registro se pierde o es incorrecto?

Luego se reconstruye a partir del acta constitutiva, las modificaciones a los estatutos sociales y todas las escrituras de transmisión, generalmente con la ayuda de un notario. El consejo de administración firma el nuevo registro.

Si falta una escritura o resulta que una transferencia nunca se reconoció correctamente, puede ser necesario subsanarla, por ejemplo, mediante una escritura de ratificación o rectificación. Comience este trámite mucho antes de la venta. Una cadena de propiedad incompleta casi siempre sale a la luz durante la debida diligencia del comprador.

¿Cuál es la diferencia entre el registro de beneficiarios finales y el registro central de accionistas?

El registro UBO en el KVK Registra a los beneficiarios finales, generalmente personas con una participación superior al 25%. No sustituye al registro de accionistas e incluye solo a algunos de ellos.

Todavía no existe un registro central de accionistas mantenido por notarios de derecho civil. El proyecto de ley de iniciativa privada (documento parlamentario (Kamerstuk) 34661) se encuentra ante la Cámara de Representantes (Tweede Kamer) desde 2017. Según el KVK, aún no había entrado en vigor en marzo de 2026.

¿En qué debes fijarte como director?

  • Actualice el registro inmediatamente después de cada transferencia, emisión, prenda o constitución de un usufructo.
  • Con cada cambio, compruebe si existe una escritura y si la transferencia ha sido reconocida.
  • Conserve el registro, junto con copias de las escrituras, en un lugar fijo.
  • Enviar las convocatorias a la junta general a las direcciones que constan en el registro.

¿Qué aspectos debe tener en cuenta como accionista o comprador?

  • Solicita un extracto de tu propia inscripción y verifica los detalles.
  • Al comprar, solicite el registro completo y todas las escrituras.
  • ¿Es correcta la serie de números de acciones y coincide con las escrituras?
  • ¿Existen garantías o derechos de usufructo sobre las acciones que está comprando?

¿Qué podemos hacer por usted con un registro de accionistas?

  • Coteje el registro con las escrituras y localiza los eslabones que falten.
  • Prepare un registro reconstruido y, en caso necesario, las escrituras de rectificación junto con el notario.
  • Realice una auditoría de debida diligencia al comprar acciones.
  • Si el registro no es correcto, se debe proporcionar asesoramiento sobre la convocatoria de la reunión y la toma de decisiones.
  • Ayudar en una disputa sobre quién es accionista.

Consulte también nuestro plan paso a paso para constituir una sociedad de responsabilidad limitada con accionistas extranjeros y la entrada del glosario sobre transferencia de acciones.

En resumen

  • Cada sociedad anónima y sociedad de responsabilidad limitada debe llevar un registro de accionistas (artículos 2:194 y 2:85 del Código Civil neerlandés).
  • El registro no es público; los accionistas y otras personas autorizadas pueden consultarlo.
  • La propiedad se deriva de las escrituras notariales, no del registro (Artículos 2:196 y 2:196a del Código Civil).
  • Si el registro se ha perdido o es incorrecto, reconstrúyalo a partir de las escrituras.
  • Todavía no existe un registro central de accionistas; el registro de beneficiarios finales es otra cosa.

Preguntas frecuentes

¿Dónde puedo solicitar el registro de accionistas?

Del consejo de administración de la empresa. El KVK y el notario no tiene una copia, y el registro no es público.

¿Puede llevarse el registro de accionistas en formato digital?

Sí. La ley no prescribe un formulario, siempre y cuando el registro esté completo y disponible en la oficina de la empresa.

¿Mi empresa unipersonal o mi sociedad colectiva necesita un registro de accionistas?

No. Solo las empresas con capital social, como la BV y la NV, tienen registro de accionistas.

¿Cuánto cuesta reconstruir un registro?

Eso depende del número de cambios y de si todas las escrituras siguen disponibles. Para una sociedad de responsabilidad limitada sin transferencias posteriores a su constitución, el trabajo es limitado. Si faltan escrituras, la reparación lleva más tiempo.

¿No está seguro de su posición? Envíenos un correo electrónico con unas líneas sobre su pregunta a info@lawandmore.nlLe informaremos si podemos ayudarle y cuál es el siguiente paso.

Este artículo proporciona información general y no sustituye el asesoramiento personalizado para su situación específica.

Rubí van Kersbergen
Ruby van Kersbergen es abogada en Law & More in Eindhoven y AmsterdamEstá especializada en derecho contractual, derecho corporativo y servicios legales para empresas, y también trabaja en derecho migratorio.

¿Alguna pregunta sobre su negocio?

Envíanos un correo electrónico con unas líneas sobre tu pregunta a info@lawandmore.nlLe informaremos si podemos ayudarle y cuál es el siguiente paso. No evaluamos casos ni documentos por correo electrónico sin una consulta previa.

¿Le gustaría que un abogado especializado en derecho mercantil evaluara su situación? En una consulta de pago de 300 EUR (IVA incluido), recibirá una respuesta orientativa a su pregunta.

Este artículo proporciona información general y no sustituye el asesoramiento personalizado para su situación específica.

¿Necesita asesoramiento legal?

Envíanos un correo electrónico con unas líneas sobre tu pregunta a info@lawandmore.nlLe informaremos si podemos ayudarle y cuál es el siguiente paso. No evaluamos casos ni documentos por correo electrónico sin una consulta previa.

¿Le gustaría que un abogado especializado en derecho mercantil evaluara su situación? En una consulta de pago de 300 EUR (IVA incluido), recibirá una respuesta orientativa a su pregunta.

Artículos relacionados

Descubra si los acuerdos verbales pueden hacerse cumplir y comprenda su situación legal en los Países Bajos.

La oposición (verzet) es el recurso contra una sentencia por rebeldía (verstekvonnis), una sentencia dictada contra una

Aprenda sobre las leyes de gobierno corporativo en los Países Bajos para 2025. Descubra las reglas clave, consejos de cumplimiento,

Una ronda de financiación para una BV holandesa solo se cierra cuando un notario público ha ejecutado

Según la ley holandesa, la mayoría de las reclamaciones prescriben (verjaard) después de cinco o veinte años. Una reclamación

Limitación de responsabilidad: ¿Hasta dónde puede llegar? Descubra los límites legales holandeses clave, consejos prácticos,