En un divorcio en los Países Bajos, sus bienes se dividen según el régimen económico matrimonial vigente durante su matrimonio. Si contrajo matrimonio el 1 de enero de 2018 o después, la norma general es la comunidad limitada de bienes (beperkte gemeenschap van goederen): lo que cada uno poseía antes del matrimonio, así como los regalos y las herencias, se consideran bienes personales, mientras que lo que se acumuló durante el matrimonio se comparte. Si contrajo matrimonio antes de esa fecha, la norma general era la comunidad general de bienes (algemene gemeenschap van goederen), en la que prácticamente todo se compartía, independientemente de cuándo o cómo se adquirió.
Cualquiera de estas opciones predeterminadas puede ser modificada mediante cláusulas prenupciales (huwelijkse voorwaarden). Muchas parejas las utilizan, sobre todo para excluir un negocio del patrimonio común. Nuestro artículo sobre acuerdos prenupciales explica cómo funciona esto.
¿Qué régimen se aplica a su matrimonio?
La fecha de su matrimonio y cualquier acuerdo prenupcial determinan esto. Sin condiciones prenupciales, un matrimonio celebrado a partir del 1 de enero de 2018 se rige por la comunidad limitada; un matrimonio anterior permanece bajo la comunidad general.
En el régimen de comunidad limitada, la ley excluye de la comunidad los legados y las herencias, así como los bienes que cada cónyuge poseía individualmente antes del matrimonio (artículo 1:94 del Código Civil neerlandés, BW). En el antiguo régimen de comunidad general, un legado o una herencia solo quedaban fuera de la comunidad si el donante o testador había incluido una cláusula de exclusión. Nuestro artículo sobre el derecho matrimonial neerlandés aborda esta situación con mayor detalle.
¿Cómo está dividida la comunidad en lo que respecta al divorcio?
La comunidad se disuelve y se divide en partes iguales. En principio, cada uno de ustedes tiene derecho a la mitad de su valor (artículo 1:100 BW).
Las deudas dentro de la comunidad de bienes también se comparten. Esto suele sorprender al cónyuge que no las contrajo. La composición de la comunidad de bienes se fija en el momento en que se presenta la demanda de divorcio ante el tribunal (artículo 1:99 del Código Civil). Los bienes y deudas que surjan después de esa fecha, en principio, ya no forman parte de la comunidad de bienes.
En casi todos los casos, surgen tres preguntas prácticas:
- ¿Qué pertenece a la comunidad y qué es personal?
- ¿Cuánto vale cada cosa y en qué fecha se valora?
- ¿Cómo se lleva a cabo realmente el reparto: quién se queda con la casa, quién se queda con qué derechos de pensión y cómo se resuelve económicamente cualquier diferencia?
¿Quién tiene que demostrar que un bien es personal?
El cónyuge que alega que un bien es personal debe probarlo. Si no puede probarlo, el bien se considera ganancial (artículo 1:94 BW).
Esa norma resuelve muchas disputas por sí sola. Entre las pruebas útiles se incluyen los documentos de compra, los extractos bancarios que permiten rastrear los fondos, una escritura de donación o un testamento que contenga una cláusula de exclusión.
Por eso es importante conservar la documentación, incluso en un matrimonio feliz. También por eso es fundamental que una herencia recibida durante el matrimonio se pueda rastrear, por ejemplo, en una cuenta separada, en lugar de integrarla en una cuenta conjunta.
¿Qué es una solicitud de reembolso?
El derecho de reembolso surge cuando se utiliza dinero personal para un bien común, o viceversa. Este derecho existe entre los cónyuges y se resuelve al dividirse dicho bien.
Desde la reforma de 2012, el artículo 1:87 del Código Civil alemán establece que, en principio, dicha reclamación se distribuye en función del incremento o la disminución del valor del bien en el que se invirtió el dinero. Por lo tanto, no se trata de una suma nominal fija. En el caso de bienes de consumo, la reclamación siempre es el importe nominal. Los cónyuges pueden acordar lo contrario.
Por lo tanto, una contribución realizada hace años a la casa de tu pareja puede valer considerablemente más o menos que la cantidad que pagaste originalmente.
¿Qué sucede con la casa familiar?
La vivienda familiar suele ser el principal obstáculo, ya que el resultado depende de un tercero. El prestamista debe estar dispuesto a liberar a uno de los cónyuges de la hipoteca.
Si el prestamista se niega, ni un acuerdo entre usted ni una decisión judicial pueden obligarlo. En la práctica, la solución suele ser la venta de la vivienda.
¿Cómo se dividen los derechos de pensión?
La pensión de jubilación acumulada durante el matrimonio se rige, en principio, por la Ley de Igualación de Pensiones (Divorcio) de 1994 (Wet verevening pensioenrechten bij scheiding), y no como parte de la división de bienes gananciales. Se puede acordar otra cosa, por ejemplo, mediante condiciones prenupciales o un acuerdo de divorcio.
Para recibir su parte directamente del administrador de la pensión, debe notificarlo dentro de los dos años posteriores al divorcio, utilizando el formulario correspondiente. Si no se cumple este plazo, no pierde su derecho. Simplemente significa que deberá cobrar su parte directamente a su excónyuge.
En resumen
- Casados a partir del 1 de enero de 2018 sin acuerdo prenupcial: régimen de comunidad limitada de bienes. Casados con anterioridad: régimen de comunidad general de bienes.
- En caso de divorcio, la comunidad conyugal se divide en partes iguales, incluidas las deudas; su composición queda fijada al presentarse la demanda de divorcio.
- Si no puedes demostrar que un bien es personal, se considera bien ganancial.
- En principio, las reclamaciones de reembolso entre cónyuges se rigen por la variación del valor del bien en cuestión.
- La vivienda depende de la cooperación del prestamista; los derechos de pensión se rigen por las normas de equiparación y requieren notificación al administrador en un plazo de dos años.
¿No sabes cuál es tu situación? Cuéntanos qué te pasa . Te informaremos de tus opciones en un plazo de un día laborable.
Cómo Law & More Podemos ayudarle con esto, como se explica en nuestra abogado de familia Desbobinador hidráulico de alta resistencia:Para bobinas de mayor peso o necesidades de automatización más elevadas, visite ladesbobinador hidráulico de alta resistencia.
