El bajo rendimiento no constituye una causa urgente de despido inmediato según la legislación laboral neerlandesa . Un empleador insatisfecho con el desempeño de un empleado debe primero ofrecerle una oportunidad real de mejorar; proceder directamente al despido inmediato ( ontslag op staande voet ) es ilegal. Una sentencia del Tribunal de Distrito de Limburgo del 11 de junio de 2026 ( ECLI:NL:RBLIM:2026:5188 ) muestra el coste de este error: tres indemnizaciones distintas, la mayor de ellas una compensación justa de 23,275 € brutos.
Tabla de contenidos.
¿Qué pasó en este caso?
El empleado trabajaba como obrero de demolición para una empresa constructora desde el 4 de noviembre de 2024, y su contrato de duración determinada se prorrogó por un año más el 4 de noviembre de 2025. Atravesaba dificultades económicas, se lo comunicó a su empleador y solicitó un préstamo o un adelanto de su salario, lo cual le fue denegado.
El 12 de enero de 2026, el empleador lo despidió sumariamente. La carta de despido hacía referencia a quejas sobre su ritmo de trabajo, el registro de su horario, su actitud y su motivación, así como a la falta de mejora a pesar de las advertencias previas. El empleado lo negó y afirmó que nunca había recibido una advertencia formal ni un plan de mejora concreto.
¿Por qué un rendimiento deficiente no justifica un despido inmediato?
Porque el bajo rendimiento no es, en principio, una causa urgente. Según el artículo 7:677 del Código Civil neerlandés (BW), un empleador solo puede rescindir el contrato con efecto inmediato por una causa urgente, que el artículo 7:678 del BW define como una conducta que hace irrazonable esperar que el empleador continúe con la relación laboral.
El tribunal de distrito ( kantonrechter ) recalcó que el empleador que desea despedir a un empleado por bajo rendimiento debe, en primer lugar, ofrecer una oportunidad genuina y realista de mejora y documentar el despido en un expediente que lo demuestre (Artículo 7:669(3)(d) del Código Civil alemán). Esto implica un plan de mejora concreto, una evaluación intermedia y claridad sobre las consecuencias. No se había demostrado nada de esto, y las alegaciones de la carta eran vagas.
El contrato también se había prorrogado un año unas diez semanas antes del despido, lo que no encajaba con el perfil de un empleado con un rendimiento estructuralmente bajo. El tribunal concluyó que el despido sumario no fue legal.
¿Qué coste tuvo para el empleador el despido improcedente?
El empleado aceptó la finalización de su relación laboral en lugar de solicitar la anulación del contrato, y reclamó una indemnización. El tribunal de distrito le otorgó tres cantidades distintas.
- Indemnización fija por daños y perjuicios según el artículo 7:672 del Código Civil alemán: el salario correspondiente al período de preaviso que se habría aplicado a una rescisión ordinaria del contrato, parcialmente ampliado por una norma del convenio colectivo sobre rescisiones al final de la semana. Esto ascendió a 4,260.84 € brutos.
- El pago de transición legal (tarifa de transición) de 1,662.40 € brutos. Dado que no existía causa urgente, no había fundamento para denegarlo por conducta gravemente culpable por parte del empleado.
- A compensación justa (compensación justa) en virtud del artículo 7:681 BW de 23,275.32 € brutos, equivalente a seis meses de salario incluyendo horas extras y paga de vacaciones promedio.
Para determinar la compensación justa, el tribunal consideró que el empleado tuvo que buscar un nuevo trabajo sin ningún período de transición, que solo encontró empleo a través de una agencia de trabajo temporal tras decenas de solicitudes y que se enfrentaba a una situación financiera apremiante de la que el empleador estaba al tanto. También consideró que el empleador había evitado deliberadamente un proceso de mejora adecuado.
¿Qué debes comprobar como empleador?
Siga el procedimiento habitual para el bajo rendimiento; el proceso de mejora cuesta mucho menos que seis meses de salario en compensación justa.
- Documente el bajo rendimiento de forma concreta y por escrito, con fechas y ejemplos.
- Ofrezca un plan de mejora por escrito con objetivos claros, un plazo realista y evaluaciones intermedias.
- Indique por escrito qué sucederá si no se observa ninguna mejora.
- No prorrogue un contrato para luego despedirlo poco después por bajo rendimiento.
- La rescisión solo podrá realizarse a través del tribunal de distrito o por mutuo acuerdo, nunca mediante despido sumario por incumplimiento únicamente.
¿Qué debes comprobar como empleado?
Un despido sumario por bajo rendimiento puede ser impugnado, pero se aplican plazos estrictos según el artículo 7:686a(4) del Código Civil alemán.
- Comprueba si alguna vez recibiste una advertencia formal o un plan de mejora por escrito.
- Decide si quieres volver al trabajo (anulación del matrimonio) o aceptar la ruptura y reclamar una indemnización.
- Presente una solicitud para anular el despido o para obtener una indemnización justa ante el tribunal de distrito dentro de los dos meses posteriores a la finalización del empleo.
- Solicita el pago de transición dentro de los tres meses posteriores a la finalización de la relación laboral.
- Conserve las pruebas de sus solicitudes de empleo y de la pérdida de ingresos, ya que el tribunal las utiliza para establecer una indemnización justa.
¿Qué podemos hacer por usted en caso de despido sumario?
Nuestros abogados especializados en despidos representan tanto a empleadores como a empleados.
- Evaluamos si un despido sumario puede mantenerse.
- Calculamos los daños fijos, la indemnización por transición y una compensación justa y realista.
- Presentamos la solicitud ante el tribunal de distrito dentro del plazo de dos meses.
- Para los empleadores, establecemos un plan de mejora y un expediente de despido que cumplen con el Artículo 7:669(3)(d) BW.
- Negociamos un acuerdo de conciliación (vasto sistema soberano) donde esa es la mejor ruta.
Resumen
- El bajo rendimiento no constituye una causa urgente de despido sumario según los artículos 7:677 y 7:678 de la Ley de Guerra.
- El empleador debe, en primer lugar, ofrecer una oportunidad real para mejorar y documentarla.
- En este caso de Limburgo, el empleador pagó una indemnización fija, el pago por transición y una compensación justa de 23,275 euros.
- Un empleado que acepta el despido aún puede reclamar una indemnización, en un plazo de dos meses para una compensación justa y de tres meses para el pago por transición.
Preguntas frecuentes
¿Qué se considera una causa urgente para el despido sumario?
Una causa urgente es un acto, característica o conducta del empleado tan grave que el empleador no puede razonablemente esperar que continúe la relación laboral (Artículo 7:678 del Código Civil alemán). Ejemplos de ello son el robo, el fraude o la agresión grave. El tribunal sopesa todas las circunstancias, incluida la duración de la relación laboral y las circunstancias personales del empleado.
¿Puede un mal desempeño justificar alguna vez un despido fulminante?
No, un desempeño deficiente por sí solo no constituye una causa urgente. El despido por bajo rendimiento se tramita ante el tribunal de distrito conforme al artículo 7:669(3)(d) de la Ley de Trabajo, una vez que el empleado haya tenido una oportunidad real de mejorar.
¿Cuál es la diferencia entre el pago de transición y la compensación justa?
La indemnización por despido es un pago obligatorio, calculado según una fórmula, que se abona cuando el empleador finaliza la relación laboral, salvo que el empleado haya actuado de forma gravemente culpable. La compensación justa es una cantidad adicional que un tribunal puede otorgar cuando el empleador ha actuado de forma gravemente culpable, por ejemplo, mediante un despido sumario ilegal. Su importe depende de cada caso, incluyendo la pérdida de ingresos del empleado.
¿Puede un empleado aceptar el despido y aun así recibir una indemnización?
Sí. El empleado puede aceptar la finalización de la relación laboral y solicitar ante el tribunal la indemnización legalmente establecida, la compensación por despido y, en su caso, una compensación justa. Eso fue lo que ocurrió en este caso. La solicitud de compensación justa debe presentarse dentro de los dos meses posteriores a la finalización de la relación laboral.
¿Quieres saber qué significa esto para tu situación? Lee lo que nuestro abogado laboral puede hacer por ti.