En los Países Bajos, la responsabilidad por un corte de energía depende de dónde se encuentre la falla. El operador de la red regional o TenneT es responsable del transporte y paga una compensación legal fija por interrupciones que superen una duración determinada; un tercero que dañe un cable es responsable civilmente según el artículo 6:162 del Código Civil neerlandés; y si la falla se encuentra detrás de su punto de conexión, la pérdida es suya. Su proveedor de energía, que solo vende la electricidad, rara vez es el responsable adecuado.
Esa respuesta tiene consecuencias en la forma de presentar una reclamación. La indemnización legal es automática, pero pequeña y no guarda relación con la pérdida real. Cualquier cantidad que exceda esta debe reclamarse mediante una demanda ordinaria por incumplimiento de contrato o responsabilidad extracontractual , contra una parte cuyas condiciones generales casi con toda seguridad incluyan una cláusula de exclusión. Este artículo explica cómo funciona en la práctica la responsabilidad por cortes de energía: quién debe qué, en qué se diferencian las dos vías, qué indemnizará y qué no indemnizará un tribunal neerlandés, y cuáles son sus obligaciones como empleador y como parte perjudicada mientras la planta esté fuera de servicio.
¿Quién es el responsable cuando falla el suministro eléctrico?
El suministro eléctrico neerlandés está deliberadamente fragmentado, y esa estructura determina a quién se puede demandar. TenneT gestiona la red nacional de transmisión de alta tensión y las interconexiones con los países vecinos. Los operadores de red regionales, como Liander, Stedin y Enexis, son propietarios y mantienen las redes de distribución y la conexión física. Los proveedores venden energía y facturan al cliente, pero no son propietarios de los cables. Desde el 1 de enero de 2026, todo el sector se rige por la Ley de Energía (Energiewet), que sustituyó a la Ley de Electricidad de 1998 y a la Ley de Gas, con la Autoridad de Consumidores y Mercados (Autoriteit Consument en Markt, ACM) como organismo regulador.
La distinción práctica es sencilla. Si no llegó la electricidad, el problema radica en el transporte, y el operador de la red es el responsable. Si el contrato de suministro se rescindió, hubo un error de conexión o una factura incorrecta, la responsabilidad recae en el proveedor. Y si la falla se originó en su propia instalación, su transformador, su cuadro eléctrico o su programa de mantenimiento, la pérdida le pertenece a usted, sin importar su costo.
De dónde provienen realmente las interrupciones industriales
Predominan cuatro causas. Las fallas en equipos de subestaciones y cables, a menudo en instalaciones antiguas, representan una gran parte. El mantenimiento programado requiere una desconexión temporal, para lo cual el operador de la red debe notificar con anticipación dentro del plazo estipulado en los códigos eléctricos. Los daños causados por excavaciones, cuando un contratista daña un cable subterráneo, provocan muchas de las mayores interrupciones industriales. Además, las fallas detrás del punto de conexión, en la propia instalación del cliente, son más comunes de lo que la mayoría de los gerentes de operadores esperan.
Determinar cuál de las cuatro opciones se aplica es el primer paso en cualquier reclamación, y se basa principalmente en pruebas. El operador de la red registra la hora, la duración y la ubicación de cada interrupción y proporcionará esos datos si se le solicitan; sus propios registros, grabaciones de cámaras y registros de mantenimiento cubren todo lo que ocurre después del contador.
La compensación legal por interrupciones y lo que no cubre.
La legislación neerlandesa prevé una compensación para los clientes conectados por interrupciones que superen un tiempo determinado, independientemente de si el operador de la red cometió algún error. Este sistema está recogido en los códigos eléctricos establecidos por la ACM, actualmente el Systeemcode elektriciteit 2026, en virtud de la Ley de Energía, con un sistema equivalente para el gas. La compensación se hace efectiva cuando una interrupción imprevista dura más de cuatro horas, y su importe aumenta progresivamente por cada bloque adicional de cuatro horas, dependiendo de la capacidad de la conexión. Por ello, una conexión industrial recibe una compensación considerablemente mayor que una doméstica.
En la práctica, dos aspectos son cruciales. El pago es automático: no es necesario reclamarlo, y el operador de la red debe abonarlo en un plazo de seis meses desde la interrupción. Además, se trata de una cantidad fija, independiente de la pérdida real sufrida. Una línea de producción que haya estado parada durante seis horas recibirá la misma indemnización legal que un almacén contiguo que no haya operado. La compensación es un incentivo normativo para restablecer el suministro rápidamente, no un sistema de indemnización por daños y perjuicios.
Esta distinción está bien establecida. En su sentencia del 29 de abril de 2011 (ECLI:NL:HR:2011:BQ2935), relativa a un contratista que cortó cables de alta tensión durante las obras de la línea de mercancías de Betuwe y provocó una interrupción del suministro eléctrico de más de siete horas, el Tribunal Supremo dictaminó que el operador de la red podía recuperar la indemnización abonada por la parte causante de la interrupción. La obligación de indemnizar existe independientemente de cualquier falta civil por parte del operador, razón por la cual puede recaer sobre quien haya causado el daño.
Por lo tanto, cualquier cantidad que supere el límite legal, así como cada reclamación por pérdidas por interrupción de la actividad, debe tramitarse por separado. Ahí es donde empieza el verdadero trabajo.
Responsabilidad del operador de red por cortes de energía: contractual y extracontractual.
Una reclamación contra un operador de red puede desarrollarse por dos vías, y es habitual alegar ambas. La vía contractual se basa en el contrato de conexión y transporte y en las condiciones generales del operador, y requiere un incumplimiento conforme al artículo 6:74 del Código Civil. La vía extracontractual se basa en el artículo 6:162: un acto ilícito, imputable al operador, que cause daños, con la correspondiente relación de causalidad, y un requisito de relatividad, es decir, que la norma infringida sirva para proteger contra el tipo de pérdida sufrida.
El elemento difícil reside en la ilegalidad. Un operador de red no garantiza un suministro ininterrumpido y no es responsable simplemente porque se haya producido un apagón. Su obligación es la de actuar con diligencia propia de un operador razonable: un régimen de gestión de activos que cumpla con los requisitos de calidad que impone la ACM, la inspección y sustitución oportunas de los activos obsoletos, una redundancia adecuada cuando el perfil de riesgo lo requiera y una respuesta proporcional ante fallos. La responsabilidad surge cuando no se cumple con dicho estándar y el fallo se habría evitado de haberse cumplido. La evidencia de un mantenimiento atrasado, de fallos anteriores en el mismo activo o de una respuesta inadecuada ante un incidente es lo que convierte un mal día en una reclamación.
Existe una segunda vía para los bienes defectuosos. Según el artículo 6:174 del Código Civil, el poseedor de una estructura que no cumple con las normas exigibles en las circunstancias y que, por lo tanto, causa peligro, es responsable cuando dicho peligro se materializa. En el caso de cables y subestaciones subterráneas, esta responsabilidad no depende de la culpa, por lo que puede dar lugar a una reclamación incluso cuando la negligencia sea imposible de probar. Aun así, el reclamante debe demostrar que el bien era defectuoso, lo cual es una cuestión de prueba pericial más que de mera afirmación.
Cláusulas de exclusión en las condiciones generales
Tanto los operadores de red como los proveedores utilizan condiciones generales estándar que limitan la responsabilidad y excluyen las pérdidas indirectas, incluidas la pérdida de producción y la pérdida de beneficios. Estas cláusulas son, en principio, válidas entre empresas, y la legislación neerlandesa permite a las partes comerciales distribuir el riesgo libremente. Las listas negras y grises de cláusulas excesivamente onerosas del Libro 6 se aplican a los consumidores, no a los clientes industriales, aunque una pequeña empresa puede, en ocasiones, acogerse a ellas indirectamente.
El límite real se encuentra en el artículo 6:248, párrafo 2, del Código Civil: una cláusula contractual no se aplica cuando, dadas las circunstancias, confiar en ella resultaría inaceptable según los principios de razonabilidad y equidad. La jurisprudencia neerlandesa aplica este criterio rigurosamente. El caso clásico es la intención o la imprudencia deliberada (opzet o bewuste roekeloosheid) por parte del deudor o de las personas encargadas de la gestión de su negocio; un simple error grave de un empleado común generalmente no es suficiente. Otros factores también influyen: la gravedad del incumplimiento del deber, la relación entre el límite y el riesgo, si la cláusula fue negociada y si la parte que confió en ella estaba asegurada.
En la práctica, esto implica que una cláusula de exclusión debe interpretarse como una defensa sólida, no como una defensa absoluta, y que las circunstancias del fallo determinan su validez. Por ello, es fundamental obtener el informe de incidentes del operador cuanto antes. Nuestro análisis de las disposiciones contractuales en los acuerdos comerciales explica cómo se redactan normalmente estas cláusulas.
Cuando un tercero provoca la interrupción del servicio: huelgas de cables.
Una gran parte de las interrupciones industriales graves no se deben al operador, sino a que el contratista excava en el lugar equivocado. La legislación neerlandesa regula esta situación rigurosamente. Según la Ley de intercambio de información sobre redes aéreas y subterráneas, cualquier persona que realice trabajos de excavación mecánica debe solicitar información sobre la red antes de comenzar, tenerla disponible en la obra y llevar a cabo una investigación minuciosa para localizar con precisión los cables. La solicitud se realiza a través del Registro de la Propiedad, y el incumplimiento de esta obligación constituye un delito económico.
Para la empresa perjudicada, esto genera una reclamación directa por responsabilidad extracontractual contra el contratista de excavación y, según las circunstancias, contra el cliente que encargó las obras. El incumplimiento de las obligaciones legales de excavación es un claro indicio de ilegalidad, y el vínculo causal entre un cable cortado y una interrupción suele ser evidente. Este suele ser el demandado más atractivo: la aseguradora de responsabilidad civil del contratista está acostumbrada a este tipo de reclamaciones, y el contratista no puede ampararse en las condiciones generales del operador de red en su contra, ya que usted no tiene contrato con el contratista.
Cuando ambos son potencialmente responsables, lo son solidariamente por el mismo daño, y la distribución interna entre ellos no es asunto suyo. Presente una demanda contra ambos y deje que ellos discutan sobre su contribución.
¿Qué daños puedes recuperar?
La legislación neerlandesa indemniza por daños materiales y económicos (vermogensschade), según el artículo 6:96 del Código Civil, que cubre tanto la pérdida efectivamente sufrida como el lucro cesante, junto con los gastos razonables para prevenir o limitar el daño, determinar la responsabilidad y la cuantía de la indemnización, y obtener el pago extrajudicialmente. En el caso de una interrupción industrial, esto se traduce en una lista ya conocida.
- Daño físico. Maquinaria destruida por una parada incontrolada o una sobrecarga, lotes estropeados, materias primas que tuvieron que desecharse y el coste de reparación o sustitución.
- Interrupción del negocio. Margen de contribución perdido mientras la producción estaba paralizada, mano de obra ociosa que había que pagar y el coste de reiniciar un proceso que no se puede simplemente volver a poner en marcha.
- Mitigación y costes adicionales. El alquiler de generadores, el transporte de emergencia, las horas extras y la subcontratación a terceros son gastos que pueden recuperarse si estos fueron razonables.
- Exposición contractual consecuente. Sanciones o indemnizaciones que usted deba pagar a sus propios clientes, siempre que fueran una consecuencia previsible.
La indemnización está limitada por la regla de atribución del artículo 6:98 del Código Civil: solo se compensa el daño que esté conectado al evento de tal manera que pueda atribuirse razonablemente a la parte responsable, teniendo en cuenta la naturaleza de la responsabilidad y del daño. Las pérdidas remotas y especulativas quedan excluidas. El artículo 6:101 reduce la indemnización en la medida en que el daño también sea resultado de una circunstancia atribuible a usted, y es ahí donde una empresa sin un plan de contingencia es vulnerable: si una breve interrupción destruyó un lote porque no había un suministro ininterrumpido que protegiera un proceso que claramente lo necesitaba, parte de la pérdida le corresponde a usted.
En el derecho neerlandés, los daños inmateriales constituyen una categoría restringida. Una empresa no puede sufrirlos en el sentido ordinario, y la indemnización por daños inmateriales solo procede en las situaciones que enumera el Código Civil, principalmente lesiones personales, daños al honor o la reputación y otros perjuicios a la persona. El estrés y las molestias causadas por una interrupción del servicio no se consideran daños. Si una interrupción del servicio provoca lesiones personales a una persona en las instalaciones, se trata de una reclamación por lesiones personales en sí misma, sujeta a sus propias normas.
Cuantificar las pérdidas suele ser la batalla decisiva. Los tribunales neerlandeses exigen que los daños se demuestren de forma concreta y no concederán una indemnización basada únicamente en una proyección. Los datos de producción actuales, las cifras de años anteriores para el mismo período, los libros de pedidos y un informe de un perito contable o un tasador son los elementos que permiten que una reclamación por interrupción de la actividad empresarial sea procedente. Nuestra guía sobre cómo reclamar daños y perjuicios en los Países Bajos describe los pasos del procedimiento, y la normativa sobre reclamaciones de daños y perjuicios explica con mayor detalle los distintos tipos de pérdidas.
Su contrato con el proveedor y con el operador de red.
La relación se rige por dos contratos. El contrato de suministro con su compañía eléctrica abarca el producto: volumen, precio, plazo y las consecuencias de un cambio de proveedor. El acuerdo de conexión y transporte con el operador de red abarca la conexión física, la capacidad de transporte contratada y las condiciones técnicas. Las interrupciones son un asunto de transporte, por lo que los contratos de suministro suelen estipular que el proveedor no es responsable de los fallos en la red.
Los grandes usuarios industriales pueden negociar estos puntos, aunque con ciertas limitaciones: los códigos establecidos por la ACM son vinculantes y un operador de red no puede eludirlos mediante contrato. Lo que sí es negociable es el contrato de suministro, y cabe destacar los siguientes tipos de cláusulas.
| Tipo de provisión | Efecto sobre la responsabilidad |
|---|---|
| Límite de responsabilidad | Limita el importe máximo recuperable, a menudo a un múltiplo del valor anual del contrato. |
| Fuerza mayor | Excusas de desempeño en eventos definidos; más amplio o más estrecho que la regla predeterminada del artículo 6:75. |
| Exclusión de pérdidas consecuenciales | Elimina la pérdida de producción y la pérdida de beneficios de los conceptos de daños recuperables. |
| Requisito de notificación | Establece un plazo para informar de un incidente, tras el cual caduca la reclamación. |
| Nivel de servicio y restricciones | Define la disponibilidad y qué sucede cuando la capacidad de transporte está restringida. |
Las cláusulas de notificación merecen especial atención. Independientemente de cualquier contrato, el artículo 6:89 del Código Civil exige que el acreedor presente una reclamación dentro de un plazo razonable tras descubrir un incumplimiento, so pena de perder el derecho a invocarlo. Informe del incidente por escrito, el mismo día, tanto al proveedor como al operador de la red, y reserve expresamente sus derechos. Encontrará más información en nuestro artículo sobre contratos de energía para empresas en los Países Bajos.
Sus obligaciones como empleador mientras no hay suministro eléctrico.
Un apagón también constituye un incidente que afecta la salud y la seguridad. El artículo 7:658 del Código Civil obliga al empleador a acondicionar el lugar de trabajo y el equipo, y a impartir las instrucciones razonablemente necesarias para evitar que el empleado sufra daños durante el desempeño de su trabajo. Si bien no se trata de responsabilidad objetiva, en la práctica se aproxima bastante: si un empleado resulta lesionado en el trabajo, el empleador es responsable a menos que demuestre que cumplió con su deber de diligencia o que el daño fue sustancialmente consecuencia de la intención o negligencia grave del empleado. Por lo tanto, la carga de la prueba recae sobre el empleador, y el estándar aplicado es elevado.
La obligación se extiende más allá de su propio personal. Según el artículo 7:658, párrafo 4, también abarca a las personas que realizan trabajos para usted fuera de un contrato laboral, como trabajadores temporales, empleados cedidos y contratistas autónomos, siempre que usted ejerza un control comparable sobre sus condiciones de trabajo. En una planta industrial, esto suele incluir a todas las personas que se encuentran en las instalaciones.
¿Qué exige la ley cuando se produce un apagón? La Ley de Condiciones Laborales obliga a todo empleador a realizar un inventario y una evaluación de riesgos, así como a registrar las medidas que se deriven de ello. Un corte de energía es precisamente el tipo de riesgo previsible que dicha evaluación debe contemplar: iluminación de emergencia y vías de evacuación señalizadas, procedimientos de parada segura para las máquinas que no deben detenerse involuntariamente, procedimientos para ascensores, cámaras frigoríficas e instalaciones de procesamiento, y personal capacitado para la respuesta ante emergencias. La ley también exige que existan planes de respuesta ante emergencias y que los empleados reciban la formación necesaria al respecto. Un empleador que nunca haya documentado qué sucede cuando se produce un corte de energía tendrá dificultades para demostrar que cumplió con su deber de diligencia.
Es importante aclarar dos ideas erróneas comunes. En los Países Bajos, no existe una obligación legal general de que los empleadores contraten un seguro de responsabilidad civil para accidentes laborales; los empleados están cubiertos por la pérdida de ingresos a través del sistema de seguridad social, pero la reclamación por los daños restantes recae personalmente sobre el empleador, razón por la cual el seguro de responsabilidad civil es una necesidad comercial más que legal. Además, independientemente del artículo 7:658, se ha interpretado que el deber de buena voluntad del empleador, recogido en el artículo 7:611, exige que el empleador contrate un seguro adecuado en situaciones específicas, especialmente para los empleados que participan en el tráfico durante el desempeño de su trabajo. La normativa neerlandesa sobre condiciones laborales y nuestro resumen de las obligaciones de empleadores y empleados establecen el marco general, y la legislación laboral neerlandesa regula qué sucede con el salario y las horas de trabajo cuando es imposible trabajar.
Respecto a este último punto: si la producción se detiene debido a una interrupción del suministro eléctrico, el empleado, en principio, conserva el derecho a percibir su salario. El riesgo de que no se pueda realizar el trabajo recae sobre el empleador, salvo que la causa sea razonablemente imputable al empleado, lo cual nunca ocurre en el caso de un fallo en la red eléctrica. Las ausencias por enfermedad se rigen por su propio régimen, y nuestras notas sobre derechos y obligaciones durante la enfermedad lo explican.
Seguros: de dónde suele provenir el dinero
En la práctica, la mayoría de las pérdidas por interrupciones del servicio se resuelven mediante acuerdos con las aseguradoras, en lugar de litigios, y la redacción de la póliza es más importante que la jurisprudencia. Las pólizas de propiedad cubren los daños físicos a las instalaciones, incluidos los daños causados por una sobrecarga durante la restauración. La cobertura por interrupción de la actividad empresarial compensa las ganancias brutas perdidas durante el período de indemnización, normalmente tras un período de espera medido en horas o días, razón por la cual las interrupciones breves suelen quedar por debajo del deducible.
La cláusula que debe revisarse es la de la extensión por interrupción del servicio. Una sección estándar de interrupción de la actividad comercial cubre las pérdidas físicas aseguradas en sus propias instalaciones; los daños a un cable situado a dos kilómetros de distancia no se consideran daños en sus instalaciones, por lo que, sin esta extensión, la pérdida no está asegurada. Si existe la extensión, examine el radio que abarca, si incluye la red del proveedor además de la red de distribución, y si se excluyen las interrupciones causadas por falta de capacidad o por un incidente cibernético. Las exclusiones por incidentes cibernéticos se han ampliado considerablemente en los últimos años.
El seguro y la responsabilidad civil por cortes de energía están interrelacionados. Si su aseguradora paga, se subroga en su reclamación y reclamará al operador de la red o al contratista; la parte no asegurada de la pérdida, incluyendo la franquicia y cualquier pérdida indirecta excluida, le corresponde reclamar. La única forma de detectar las deficiencias reales es revisar conjuntamente el contrato de suministro, el acuerdo de conexión y la póliza. Nuestra página sobre seguros de responsabilidad civil en los Países Bajos explica cómo se complementan las coberturas.
La reducción de potencia no es un apagón: congestión de la red
Los usuarios industriales se enfrentan cada vez más a un problema diferente: el operador de la red no puede ofrecer capacidad de transporte adicional o restringe la capacidad ya contratada. Esto constituye una congestión, no un fallo, y cuenta con su propio marco legal en los códigos eléctricos de la Ley de Energía, concretamente en el capítulo 9 del Código Eléctrico del Sistema (Systeemcode elektriciteit), que regula la gestión de la congestión. Cuando se declara una congestión, el operador debe investigar si la capacidad flexible puede solucionar el problema y contratarla. Asimismo, se pueden ofrecer a los clientes acuerdos de transporte no firmes que impliquen una tarifa más baja a cambio de la aceptación de la restricción del suministro.
Por lo tanto, la situación legal es opuesta a la de una interrupción del suministro. Una restricción aplicada de conformidad con los códigos y el contrato de transporte es legal y no genera ninguna reclamación de indemnización. Las disputas sobre la congestión se refieren al acceso y a la corrección de las decisiones del operador, y se tramitan ante la ACM y, en apelación, ante el Tribunal de Apelaciones de Comercio e Industria (College van Beroep voor het bedrijfsleven), no mediante una demanda por daños y perjuicios en los tribunales civiles. Si sus operaciones dependen de una capacidad que pueda verse reducida, el lugar adecuado para abordarlo es el contrato de transporte, no una reclamación posterior al suceso. Nuestro resumen sobre la legislación energética para empresas en los Países Bajos y nuestra página de práctica jurídica en materia energética explican cómo funcionan estos procedimientos.
Plazos y cómo fundamentar la reclamación
La reclamación por daños y perjuicios, ya sea contractual o extracontractual, está sujeta al plazo de prescripción del artículo 3:310 del Código Civil: cinco años a partir del día en que la parte perjudicada tuvo conocimiento tanto del daño como de la persona responsable, y en cualquier caso veinte años después del hecho que causó el daño. Cinco años pueden parecer generosos, pero no lo son, ya que la negociación con la aseguradora consume fácilmente dos de ellos. El plazo de prescripción se interrumpe mediante una notificación escrita en la que se reserve inequívocamente el derecho a la ejecución, conforme al artículo 3:317, y dicha comunicación debe enviarse de forma rutinaria.
La secuencia que funciona es sencilla. Registre la interrupción mientras ocurre: hora de la falla, hora de restablecimiento, número de referencia del operador de red, fotografías, registros de la máquina. Notifique por escrito al operador de red y al proveedor el mismo día y reserve sus derechos. Solicite al operador su informe de incidentes y la causa. Contrate a un perito de siniestros antes de que se destruyan los bienes dañados. Cuantifique la pérdida con su contador basándose en cifras documentadas, no en estimaciones. Luego, presente la reclamación, con las pruebas adjuntas, a la parte responsable y a su propia aseguradora simultáneamente.
Si esto no produce un acuerdo, las vías son la negociación, la mediación y el litigio. La mayoría de los casos se resuelven mediante acuerdo; los que no, generalmente dependen de la causalidad o de la cláusula de exclusión. Se pueden solicitar medidas cautelares en procedimientos sumarios cuando lo que está en juego es la restitución en sí misma, y no una compensación económica. Nuestras notas sobre resolución de disputas comerciales , sobre litigios en los Países Bajos y sobre lo que implica la representación legal explican los requisitos de cada vía, y un abogado especializado en responsabilidad civil puede evaluar la viabilidad del caso antes de que usted inicie un procedimiento.
Un punto más sobre los demandados. Cuando la interrupción del servicio se deba a una deficiencia en la gestión de la empresa y no a un accidente, puede surgir la cuestión de la responsabilidad personal de los directores , y en estructuras de grupo, la posición de los accionistas también puede ser relevante. Estos son casos excepcionales: el demandado habitual es la empresa operadora y su aseguradora. El marco general se resume en nuestro resumen del derecho neerlandés y en la guía sobre reclamaciones por daños y perjuicios.
Preguntas frecuentes
Las siguientes preguntas abordan las situaciones que surgen con mayor frecuencia tras una interrupción laboral: qué puede reclamar, a quién y qué debe hacer usted mismo.
¿Qué recursos legales tienen las empresas cuando sufren pérdidas debido a cortes de energía industriales en los Países Bajos?
Puede interponer una demanda civil por daños y perjuicios bajo la legislación neerlandesa si sufre pérdidas a causa de un corte de electricidad. Su demanda debe demostrar una clara relación causal entre el corte y sus daños económicos.
El Código Civil neerlandés le permite reclamar daños y perjuicios por las pérdidas sufridas y el lucro cesante. También puede recuperar los costes razonables en los que haya incurrido para prevenir o limitar los daños, los costes para determinar el alcance de sus pérdidas y los costes para obtener un pago extrajudicial.
Su éxito depende de demostrar que la compañía de servicios públicos u otra parte incumplieron su deber de cuidado. Debe demostrar que el daño fue una consecuencia previsible de sus acciones o negligencia.
¿Las empresas de servicios públicos en los Países Bajos son responsables de los daños resultantes de cortes de suministro eléctrico no programados?
Las compañías de servicios públicos incurren en responsabilidad cuando se producen interrupciones del suministro eléctrico debido a su negligencia o al incumplimiento del mantenimiento adecuado de la infraestructura. Sin embargo, suelen incluir cláusulas de exclusión en sus contratos que limitan su responsabilidad.
Estas cláusulas de limitación no protegen a las compañías de servicios públicos en casos de dolo o negligencia grave (opzet o bewuste roekeloosheid). Los tribunales neerlandeses pueden anular dichas cláusulas si infringen los principios de razonabilidad y equidad.
Su capacidad para exigir responsabilidades a una compañía de servicios públicos depende de las circunstancias específicas del corte del suministro. Los desastres naturales o eventos imprevistos pueden limitar su responsabilidad.
¿Cómo aborda la legislación holandesa la compensación a las empresas afectadas por cortes de electricidad?
El derecho neerlandés distingue entre daños económicos y otros daños al abordar las reclamaciones de indemnización. Los daños económicos incluyen las pérdidas directas, el lucro cesante y los costes razonables relacionados con el daño.
Debe establecer una relación causal entre el corte de energía y sus pérdidas. El daño debe atribuirse a la infracción de tal manera que pueda considerarse una consecuencia del corte.
Las pérdidas por interrupción de la actividad empresarial se consideran daños financieros según la legislación neerlandesa. Sin embargo, muchos contratos comerciales excluyen explícitamente las pérdidas indirectas, como la pérdida de producción o la pérdida de beneficios.
Sus acuerdos contractuales influyen significativamente en su capacidad para reclamar estos daños y perjuicios.
¿Cuáles son las responsabilidades de las empresas industriales en los Países Bajos para mitigar los daños en caso de un corte de energía?
Tiene la obligación de tomar medidas razonables para prevenir o limitar los daños tras un corte de electricidad. La legislación neerlandesa le exige actuar razonablemente para minimizar sus pérdidas.
Su empresa debe mantener procedimientos adecuados de gestión de riesgos ante cortes de energía. Esto incluye contar con sistemas de respaldo o planes de contingencia cuando sea razonablemente previsible para su sector.
No mitigar los daños puede reducir su reclamación de indemnización. Los tribunales evaluarán si sus acciones fueron razonables dadas las circunstancias y los estándares de su sector.
¿Existe un organismo gubernamental en los Países Bajos que supervise las reclamaciones relacionadas con daños por cortes de energía?
El gobierno neerlandés regula las empresas de servicios públicos y la infraestructura energética, pero ningún organismo gestiona específicamente todas las reclamaciones por daños causados por cortes de electricidad. Debe presentar sus reclamaciones ante tribunales civiles o ante las aseguradoras.
Los reguladores supervisan el rendimiento de las empresas de servicios públicos y pueden investigar problemas sistémicos. Sin embargo, las reclamaciones de indemnización individual siguen los procedimientos judiciales civiles estándar del Código Civil neerlandés.
Su seguro de responsabilidad civil empresarial puede cubrir ciertas pérdidas derivadas de cortes de energía. Las aseguradoras suelen tramitar las reclamaciones relacionadas con la interrupción de la actividad comercial si usted cuenta con la cobertura adecuada.
¿En qué circunstancias puede considerarse válida ante los tribunales holandeses una reclamación de un consumidor por daños y perjuicios debido a un corte de electricidad?
Su reclamo es válido cuando puede demostrar que la compañía de servicios públicos u otra parte fue negligente y que esta negligencia causó su daño.
Debe demostrar que existe un vínculo causal claro entre el incumplimiento de sus obligaciones y sus pérdidas.
Los tribunales holandeses exigen pruebas de que el daño era razonablemente previsible como consecuencia del corte de electricidad.
Es poco probable que los daños especulativos o remotos tengan éxito.
Las demandas basadas en la intención o la imprudencia deliberada (opzet o bewuste roekeloosheid) tienen mayores probabilidades de éxito.
Es más probable que los tribunales concedan una indemnización cuando la parte responsable actuó con indiferencia intencional hacia sus obligaciones o mostró un comportamiento imprudente en el mantenimiento de la infraestructura.
¿Busca algo más? Nuestro índice de guías sobre derecho energético neerlandés enumera todo lo que hemos escrito sobre este tema, ordenado por tema.
Law & More Asesoramos a clientes industriales y comerciales sobre las consecuencias de las interrupciones del suministro eléctrico: evaluamos la responsabilidad del operador de red, el proveedor o el contratista, analizamos las cláusulas de exclusión conforme a la legislación neerlandesa, cuantificamos y justificamos las pérdidas por interrupción de la actividad, gestionamos los trámites con las aseguradoras y asesoramos sobre los contratos de conexión, transporte y suministro antes de que se produzca otra avería. Si su actividad se ha visto interrumpida o desea que revisemos sus contratos y procedimientos, póngase en contacto con nuestros abogados especializados en energía y responsabilidad civil.
