Predeterminado (verzuim)

El incumplimiento es la situación legal en la que se encuentra un deudor una vez que el cumplimiento de sus obligaciones está vencido y se han cumplido los requisitos legales. Es importante porque la mayoría de las compensaciones por incumplimiento, en particular las indemnizaciones por demora y la rescisión del contrato, solo están disponibles una vez que el deudor se encuentra en situación de incumplimiento.

Base legal

Los artículos 6:81 a 6:83 del Código Civil neerlandés regulan el incumplimiento. La vía principal es el artículo 6:82: el acreedor envía una notificación escrita de incumplimiento, otorgando un plazo razonable para el cumplimiento, y el incumplimiento se produce una vez transcurrido dicho plazo sin que se haya efectuado el cumplimiento.

El artículo 6:83 enumera los casos en que se produce el incumplimiento sin previo aviso. Los más importantes son un plazo fijo vencido, la obligación de pagar daños y perjuicios derivados de un acto ilícito y una comunicación del deudor que deba llevar al acreedor a concluir que no se cumplirá con la obligación.

Por qué es el eje de la mayoría de las disputas

El incumplimiento y la falta de cumplimiento son dos cosas distintas. Un proveedor que entrega tarde no ha cumplido con su obligación, pero hasta que no se produzca la falta de cumplimiento, el comprador no puede reclamar daños y perjuicios por la demora ni rescindir el contrato. Por el contrario, una vez que el cumplimiento se ha vuelto permanentemente imposible, no se requiere la existencia de falta de cumplimiento: las soluciones legales están disponibles de inmediato.

El impago también traslada el riesgo. Desde el momento en que se produce, el deudor asume el riesgo de pérdida o daño al objeto de la obligación, y comienzan a devengarse los intereses legales.

Dónde falla

El error recurrente consiste en considerar automáticamente fatal la fecha de entrega estipulada en un contrato. Por lo general, no lo es: si una fecha constituye un plazo fijo según el artículo 6:83 depende de la redacción y el contexto, y una fecha acordada como estimación no cumple con este requisito. En caso de duda, enviar una notificación de incumplimiento no tiene costo alguno y resuelve la cuestión.

Términos relacionados

Véase también notificación de incumplimiento, violación de contrato y rescisión de un contrato.

Seguí leyendo

Más sobre este tema: Ejemplo de notificación de rebeldía , Solicitud para anular una sentencia por rebeldía (verzet against a verstekvonnis).

Nuestro equipo de derecho civil asesora sobre disputas contractuales y los pasos previos a una reclamación.