Integración cívica

La integración cívica es la obligación legal de los recién llegados de aprender el idioma neerlandés y adquirir conocimientos sobre la sociedad y el mercado laboral de los Países Bajos. Se aplica a la mayoría de los titulares de un permiso de residencia por asilo y a los migrantes familiares procedentes de fuera de la Unión Europea.

Base legal

La Ley de Integración Cívica de 2021 entró en vigor el 1 de enero de 2022, sustituyendo a la Ley de 2013. A diferencia de antes, el municipio dirige el proceso: realiza una amplia admisión, elabora un plan personal de integración y participación con el recién llegado y le proporciona orientación. Existen tres vías de aprendizaje: la vía educativa, la vía B1 y la vía de autosuficiencia. Junto con el examen de idioma, se ofrecen el programa de Declaración de Participación y el módulo de Mercado Laboral y Participación. El período es, en principio, de tres años. Para los solicitantes de asilo, el municipio gestiona sus finanzas durante los primeros seis meses. Quienes no cumplan con los plazos se exponen a una multa y no podrán obtener un permiso de residencia permanente ni la naturalización.

Cómo funciona en la práctica

El punto de partida es el nivel B1 de idioma, con la opción de bajar al A2 si el B1 resulta claramente inalcanzable. Quienes quedaron sujetos a los requisitos de integración en virtud de la ley anterior, en principio, siguen sujetos a dicho régimen, incluido el programa de préstamos DUO. Es posible obtener una exención para quienes posean un diploma neerlandés o ya estén integrados; se puede conceder una exención por esfuerzo demostrado o por motivos médicos.

Dónde falla

El plazo se subestima, sobre todo al cambiar de municipio o de escuela de idiomas. Un segundo error es solicitar una exención sin justificar el esfuerzo realizado. En tercer lugar, se pasa por alto la relación con la naturalización: sin completar el examen de integración, la naturalización no es posible.

Términos relacionados

La integración es un requisito para obtener el permiso de residencia permanente y la naturalización , y está vinculada a la reagrupación familiar.

¿Se acerca la fecha límite para tu integración o te enfrentas a una multa? Nuestros especialistas en derecho migratorio analizan las posibilidades de prórroga o exención.