En una operación de compraventa de activos, el comprador adquiere no las acciones, sino los componentes individuales de una empresa: existencias, equipos, contratos, cartera de clientes y, en ocasiones, pasivos. La empresa en sí permanece en manos del vendedor, junto con su historial y sus obligaciones.
Base legal
No existe un régimen legal específico; la transacción se rige por las normas de transmisión habituales para cada activo. Los bienes muebles se transmiten mediante la entrega de la posesión (artículo 3:90 del Código Civil neerlandés), los bienes registrados mediante escritura notarial e inscripción (artículo 3:89), los créditos mediante cesión (artículo 3:94) y los contratos únicamente con la cooperación de la contraparte mediante la subrogación contractual (artículo 6:159). Cuando la empresa tiene empleados, se aplica el artículo 7:662 sobre la transmisión de la empresa: los empleados se transfieren por ministerio de la ley con sus condiciones laborales intactas, y esto no puede ser excluido por contrato.
Cómo funciona en la práctica
La elección entre acciones y activos suele estar condicionada por factores fiscales y de riesgo. Un comprador que no desea el historial de la empresa opta por los activos. La contrapartida es una transacción más laboriosa: cada contrato debe identificarse y novarse, los permisos no siempre son transferibles y los clientes pueden negarse a mudarse. Por lo tanto, una transacción sólida comienza con un inventario de los contratos que contienen cláusulas de modificación.
Dónde falla
La mayor sorpresa suele ser la transferencia de la empresa: las partes asumen que pueden elegir qué empleados se incorporan, cuando en realidad es la ley la que decide. Un segundo riesgo son los contratos que quedan sin resolver por falta de consentimiento, dejando al comprador sin proveedor ni contrato de arrendamiento. En tercer lugar, la empresa vendedora queda como una empresa fantasma, lo que genera dificultades si surgen reclamaciones posteriormente.
Términos relacionados
La operación de compraventa de activos es la alternativa a la transferencia de acciones , está vinculada a la debida diligencia y a la cesión de créditos.
¿Comparar las acciones con los activos? Nuestros especialistas en derecho corporativo analizan las consecuencias de forma comparativa.
