(IP) Abogado de Propiedad Intelectual

Asesoramos a empresas, creadores y startups sobre la protección y el ejercicio de sus derechos de propiedad intelectual en los Países Bajos: marcas registradas, derechos de autor, nombres comerciales, diseños y licencias. Trabajamos en inglés y neerlandés, para clientes neerlandeses e internacionales. El primer paso es una reunión introductoria gratuita en la que analizamos los derechos que posee y lo que debería registrar.

Los clientes califican Law & More 9.6 de 10 en Historias de clientes, la plataforma de reseñas holandesa (81 reseñas, a octubre de 2026).

¿EN QUÉ PODEMOS AYUDARLE?

• Si desea registrar una marca o logotipo en el Benelux o en toda la Unión Europea;
• un competidor utiliza un nombre, logotipo o diseño que se parece al tuyo;
• Alguien copia tus fotos, textos, software o contenido de tu sitio web;
• Recibes una carta de cese y desistimiento y quieres saber si la reclamación es válida;
• Desea licenciar o transferir propiedad intelectual, o adquirirla de un profesional independiente o una agencia;
• Estás lanzando un producto y quieres comprobar que no infringes los derechos existentes;
• Quieres saber si tu invento se puede patentar y qué vía es la más adecuada.

¿Qué derechos de propiedad intelectual existen en los Países Bajos?

Algunos derechos de propiedad intelectual surgen automáticamente, como los derechos de autor y los derechos sobre nombres comerciales. Otros, como las marcas registradas, los diseños registrados y las patentes, solo existen después de su registro.

Nuestro artículo sobre la legislación de propiedad intelectual en los Países Bajos ofrece una visión general más amplia de cada derecho.

¿Cómo se protege una marca con una marca registrada?

Para proteger una marca, regístrela en la Oficina de Propiedad Intelectual del Benelux (BOIP) o, para toda la UE, en la EUIPO. Generalmente, gana quien la solicite primero, así que regístrela antes de su lanzamiento.

Una marca registrada del Benelux abarca los Países Bajos, Bélgica y Luxemburgo. Una marca registrada de la UE abarca todos los Estados miembros con un solo registro. Ambas se aplican a los productos y servicios que usted enumera, agrupados por clases. Elija con cuidado: la protección no se extiende más allá de lo que haya registrado.

Antes de presentar la solicitud, verifique si existen derechos previos. Los titulares de marcas registradas anteriores pueden presentar una oposición: dentro de los dos meses posteriores a su publicación en la Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea (BOIP) y dentro de los tres meses en la Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea (EUIPO). Una marca también debe ser distintiva. Los nombres puramente descriptivos, como "Fresh Bakery" para el pan, suelen ser rechazados.

Tras cinco años sin uso efectivo, una marca registrada puede ser revocada. Conserve pruebas de uso, como facturas y publicidad, por país y por producto.

¿Cómo protegen los derechos de autor y las marcas comerciales a su empresa?

Los derechos de autor protegen las obras originales, como textos, fotografías, diseños, software y sitios web, desde el momento de su creación. Un nombre comercial protege la denominación bajo la cual opera su negocio, una vez que la utiliza.

Derechos de Autor

Los derechos de autor se rigen por la Ley de Derechos de Autor neerlandesa (Auteurswet). No se requiere registro. Según el artículo 7, el empleador es titular de los derechos de autor de las obras que un empleado realiza en el ejercicio de su trabajo. Un profesional independiente o una agencia conserva los derechos de autor a menos que estos se cedan mediante escritura pública firmada (artículo 2). Sin dicha escritura, solo se tiene derecho de uso.

Nombres comerciales

La Ley de Nombres Comerciales (Handelsnaamwet) prohíbe el uso de un nombre comercial que sea confusamente similar a un nombre comercial anterior. La ubicación y el tipo de negocio importan. Registro en la Cámara de Comercio de los Países Bajos (KVKEl nombre comercial no crea un derecho por sí solo; el uso sí. Un nombre comercial no protege la marca de un producto, por lo que también conviene registrar la marca comercial.

¿Qué debes saber sobre patentes y licencias?

Una patente protege una invención técnica que sea nueva, inventiva y aplicable industrialmente, por un período máximo de 20 años. Una licencia permite que otra persona utilice su propiedad intelectual bajo las condiciones que usted establezca, mientras usted conserva la titularidad.

La Oficina de Patentes de los Países Bajos, dependiente de la Agencia Neerlandesa de Empresas (RVO), concede las patentes neerlandesas. La Oficina Europea de Patentes concede las patentes europeas. Desde el 1 de junio de 2023, también está disponible la patente unitaria, cuyas controversias se resuelven ante el Tribunal Unificado de Patentes. No divulgue su invención antes de presentar la solicitud, ya que la publicación puede anular la novedad. Para redactar la solicitud de patente, necesita un abogado especializado en patentes; le asesoramos en materia de contratos, titularidad y litigios.

Un contrato de licencia debe especificar el tipo (exclusiva o no exclusiva), el territorio, la duración, el precio y quién se encarga de hacer cumplir la ley contra los infractores. Una licencia de derechos de autor exclusiva debe constar por escrito. Nuestro artículo sobre el contrato de licencia detalla qué información debe incluir.

¿Cómo se actúa contra la infracción?

El procedimiento de ejecución suele comenzar con una carta de cese y desistimiento, seguida de un procedimiento sumario (kort geding) si el infractor persiste en su conducta. También se pueden reclamar daños y perjuicios o la devolución de los beneficios obtenidos con la infracción.

Reúna primero las pruebas: capturas de pantalla con fechas, comprobantes de compra de productos infractores y prueba de sus derechos. En casos graves, el tribunal puede autorizar la incautación de pruebas. En estos casos, la parte perdedora suele pagar los gastos legales razonables y proporcionales de la parte ganadora (Artículo 1019h del Código de Procedimiento Civil neerlandés). Este riesgo económico recae en ambas partes, por lo que una demanda débil puede resultar costosa.

En los Países Bajos, las disputas sobre marcas y patentes de la UE se tramitan en primera instancia ante el Tribunal de Distrito de La Haya. Nuestras guías sobre la carta de cese y desistimiento y la protección de la propiedad intelectual explican los pasos a seguir. El texto completo de la Ley de Derechos de Autor neerlandesa está disponible en wetten.overheid.nl.

¿Cómo funciona trabajar con Law & More funciona?

1. Reunión introductoria: usted explica su marca, producto o controversia, y nosotros identificamos los derechos que están en juego.
2. Asesoramiento y presupuesto: evaluamos la protección, los riesgos y las opciones, y le proporcionamos un presupuesto.
3. Abordaje y negociación: tramitamos inscripciones, redactamos licencias o enviamos y respondemos cartas de cese y desistimiento.
4. Procedimientos o conclusión: si es necesario, iniciamos o defendemos procedimientos sumarios o procedimientos sobre el fondo del asunto.

¿Cuánto cuesta un abogado especializado en propiedad intelectual?

Nuestra tarifa por hora es de 250 a 350 euros (sin IVA) para un abogado y de 300 a 400 euros (sin IVA) para un socio. Acordamos la tarifa y le proporcionamos un presupuesto con antelación. La primera reunión es gratuita. Una consulta puntual, sin asistencia adicional, tiene un coste de 300 euros (IVA incluido).

Las tasas oficiales de la BOIP o la EUIPO, las costas judiciales y los honorarios del agente judicial se cobran aparte. Existe asistencia jurídica gratuita a través del Consejo de Asistencia Jurídica (Raad voor Rechtsbijstand), pero no trabajamos bajo ese sistema.

¿Quién se encarga de su caso?

Su caso será gestionado por uno de nuestros abogados; en la reunión inicial le informaremos quién es. Puede consultar la lista completa de miembros de nuestro equipo en nuestra página web . Para contratos de software e informática, consulte también nuestra página web de abogados especializados en TI.

Preguntas frecuentes

¿El nombre de mi empresa está automáticamente protegido como marca registrada?

No. El uso del nombre de una empresa crea un derecho de marca, que protege el nombre de su negocio contra usos confusos. No protege el nombre como marca de productos o servicios. Para ello, necesita una marca registrada ante la BOIP o la EUIPO. Muchas empresas también registran su nombre comercial como marca.

¿Quién es el propietario del logotipo o del sitio web que una agencia creó para mí?

La agencia o el profesional independiente conserva los derechos de autor a menos que se le cedan mediante escritura pública firmada. El pago de la factura no transfiere la propiedad. Sin cesión, usted solo tiene derecho de uso, cuyo alcance se rige por el acuerdo. Formalice la cesión por escrito, preferiblemente antes de que comience el trabajo.

¿Qué hace un abogado especializado en propiedad intelectual cuando recibo una carta de cese y desistimiento?

Un abogado especializado en propiedad intelectual verificará si el remitente posee un derecho válido y si su uso lo infringe. No firme ningún compromiso con cláusulas penales antes de realizar esta verificación. En ocasiones, la reclamación es infundada o demasiado general. Responda dentro del plazo indicado en la carta, ya que el silencio puede dar lugar a un procedimiento sumario.

¿Cuánto tiempo tarda el registro de una marca comercial en BOIP?

Si no se presenta ninguna oposición y la Oficina de Propiedad Intelectual de Ontario (BOIP) no presenta ninguna objeción, el registro suele producirse unos meses después de la presentación de la solicitud. Los titulares de marcas registradas anteriores tienen dos meses a partir de la publicación para presentar una oposición. Una oposición puede alargar el proceso varios meses. La fecha de presentación de su solicitud garantiza su prioridad desde el principio.

¿Puedo reclamar una indemnización por infracción de derechos de autor?

Sí. Puede reclamar una indemnización por los daños sufridos, por ejemplo, una tarifa de licencia razonable por el uso. Alternativamente, puede exigir la devolución de las ganancias obtenidas por el infractor. También puede solicitar al tribunal que ordene al infractor que cese la actividad, con una multa por cada infracción.

¿También solicita patentes?

No. Una solicitud de patente la redacta un abogado de patentes con formación técnica. Asesoramos sobre la titularidad de la patente, las licencias y los acuerdos de confidencialidad antes de la presentación. También ayudamos en disputas sobre infracción o sobre la titularidad de una invención, por ejemplo, entre un empleador y un empleado. Podemos colaborar con su abogado de patentes para que los aspectos técnicos y legales estén alineados.

¿Tienes dudas sobre tu situación? Cuéntanos qué te pasa. Te informaremos de tus opciones en un plazo de un día laborable. ContáctanosPara más información, llame al +31 40 369 06 80 o envíe un correo electrónico. info@lawandmore.nl.

Law & More, Marconilaan 13, 5612 HM Eindhoven (+31 40 369 06 80) y visitando la ubicación Pietersbergweg 291, 1105 BM Amsterdam (+31 20 369 71 21). Disponible de lunes a viernes de 08:00 a 22:00, sábados y domingos de 09:00 a 17:00.

Esta página proporciona información general y no sustituye el asesoramiento sobre su situación específica.