Los derechos de autor surgen automáticamente en una obra original y otorgan a su creador dos derechos exclusivos relevantes en línea: el derecho a reproducir la obra y el derecho a comunicarla al público. Casi todas las disputas sobre el uso en línea giran en torno al segundo de estos derechos y a la cuestión de si un acto determinado puso la obra a disposición de un nuevo público.
Publicar no es lo mismo que ser localizable.
Una obra publicada en un sitio web de acceso libre ha sido comunicada al público por quien la publicó. Esto no la convierte en dominio público ni otorga a otros una licencia para reutilizarla. El hecho de que un contenido sea accesible no implica que pueda copiarse; lo único que puede reutilizarse libremente son las obras cuya protección ha expirado, las obras publicadas bajo una licencia que lo permite y el material que nunca estuvo protegido por derechos de autor.
Vinculación, encuadre e incrustación
Un enlace a una obra cuyos derechos ha sido publicados gratuitamente por el propio titular no constituye una nueva comunicación al público: la audiencia es la misma. Por eso, los enlaces convencionales son seguros.
Se modifica el lugar donde se publicó la obra sin el consentimiento del titular de los derechos. Enlazar a dicho material puede constituir una infracción si quien enlaza sabía o debería haber sabido que la fuente era ilícita, y se presume el conocimiento cuando el enlace se publica con fines de lucro. Por lo tanto, un sitio web comercial tiene la obligación de verificar sus fuentes, algo que un blog privado no tiene.
Incrustar un vídeo o una imagen para que aparezca dentro de tu propia página sigue la misma lógica, con una importante excepción: cuando el titular de los derechos ha tomado medidas contra la incrustación, eludirlas constituye una infracción.
La cita correcta
Se permite citar con fines tales como crítica, reseña, reportaje periodístico o similares, siempre que la obra se haya publicado legalmente, la cita sea proporcional a dicho propósito, no se altere el contexto y se indiquen la fuente y el nombre del autor. Una cita puede incluir una imagen cuando esta sea realmente el tema de la discusión.
Ilustrar un artículo con la fotografía de otra persona porque encaja con el tema no es una cita. Esta es la infracción más común en los sitios web comerciales y la que genera la mayoría de las reclamaciones de pago.
Fotografías y personas
Existen dos derechos que coexisten. Los derechos de autor pertenecen al fotógrafo, y el uso de la fotografía requiere una licencia. Por otra parte, una persona identificable que aparezca en la imagen puede tener derechos de retrato y oponerse a su publicación si tiene un interés legítimo. Ambos derechos deben ser autorizados antes de que una imagen se utilice con fines comerciales.
Si su trabajo se utiliza sin permiso
Antes de redactar un documento, asegúrese de tener constancia fechada del uso. Identifique quién publica realmente: el propietario del sitio, el anunciante o la plataforma. Notificar al proveedor de alojamiento web, siguiendo su procedimiento de notificación y actuación, suele ser más rápido que presentar una reclamación. La indemnización por daños y perjuicios se calcula generalmente en función de la tarifa de licencia que se habría pagado, con un incremento si no se le dio el crédito correspondiente al creador.
Advice
Asesoramos a creadores y usuarios de contenido en línea sobre licencias, retiradas y reclamaciones por infracción. Póngase en contacto con nosotros. Law & More.
