La declaración de aquiescencia (akte van berusting)

¿Qué es el acto de renuncia en el divorcio?

Una declaración de aquiescencia es un documento escrito en el que una parte manifiesta que acepta una decisión judicial y renuncia al derecho a apelar contra ella. En la práctica del divorcio, tiene una función muy práctica: permite que el divorcio se registre de inmediato, en lugar de tener que esperar el plazo de tres meses para interponer una apelación.

Por qué es importante en un divorcio

En los Países Bajos, el divorcio solo surte efecto cuando la decisión judicial se inscribe en el registro civil, y dicha inscripción solo puede realizarse una vez que la decisión sea firme. Sin una declaración de conformidad, esto implica esperar tres meses hasta que expire el plazo para interponer un recurso.

Cuando ambos cónyuges firman la declaración, la decisión es definitiva de inmediato y el divorcio puede registrarse al instante. Para las parejas que han llegado a un acuerdo en todo y desean dar por concluido el asunto, esto supone un ahorro de tres meses; además, elimina el riesgo de que se pase por alto el plazo de registro de seis meses mientras todos esperan.

Qué significa firmarlo

Esto implica renunciar al derecho de apelación, y dicha renuncia es irreversible. Fírmelo únicamente cuando haya comprendido la decisión y esté conforme con ella en su totalidad, incluidas las disposiciones complementarias sobre la manutención, los hijos y la división de bienes.

Si tiene dudas o si una decisión secundaria le fue desfavorable y desea reconsiderar su postura, no firme. No se pierde nada por dejar transcurrir el plazo de apelación: cuesta tres meses y, en cualquier caso, el divorcio se produce posteriormente.

En una petición conjunta, donde las partes han acordado todo de antemano y el tribunal ha respetado el pacto, normalmente no hay nada que apelar y la declaración es una mera formalidad. En un divorcio contencioso, no es una formalidad en absoluto.

Cómo está organizado

La declaración es redactada por el abogado y firmada por ambas partes, y se presenta junto con la solicitud de inscripción en el municipio donde se registró el matrimonio. La inscripción debe realizarse en cualquier caso dentro de los seis meses siguientes a la firmeza de la resolución; de lo contrario, la resolución caduca y debe reiniciarse todo el procedimiento.

Divorcio externo

La aquiescencia es un concepto general que no se limita al derecho de familia. Una parte puede aquiescer cualquier sentencia, ya sea de forma expresa o por medio de su conducta; el cumplimiento voluntario y sin reservas de una sentencia puede considerarse aquiescencia e impedir una apelación posterior. Si desea cumplir una sentencia conservando su derecho a apelar, indíquelo por escrito al momento de cumplirla.

Advice

Le asesoramos sobre si firmar una declaración le conviene y nos encargamos del registro para que no se pierda ningún plazo. Consulte también nuestro artículo sobre cuánto tiempo dura un divorcio. Por favor contactar Law & More.

¿Necesita asistencia legal?

Contacto Law & More Para obtener asesoramiento experto en sus asuntos legales, nuestro equipo multilingüe está listo para ayudarle.

Artículos relacionados

La adopción en los Países Bajos es declarada por un tribunal y cambia permanentemente la situación legal del niño.

La manutención de los hijos en una familia reconstituida se calcula estableciendo primero lo que cada niño...

La ley holandesa distingue claramente entre el padre biológico de un niño y su padre legal. Solo el padre legal

La pensión alimenticia retroactiva en los Países Bajos es una manutención que se establece, aumenta o reduce con efecto

Aprenda cómo obtener una orden de alejamiento por violencia doméstica en los Países Bajos. Consejos de expertos para...

En los Países Bajos, un niño no tiene una edad a partir de la cual su deseo decide un contacto.

Manténgase al día sobre la legislación neerlandesa.

Suscríbase a nuestro boletín informativo para recibir las últimas novedades legales, actualizaciones normativas y consejos prácticos.