Abogados nº1 en apelaciones internacionales

El procedimiento

En el contexto de la apelación, el principio fundamental es que las disposiciones relativas a la primera instancia también se aplican al procedimiento de apelación. Por lo tanto, la apelación se inicia con una citación judicial en el mismo formato y con los mismos requisitos que la de primera instancia. Sin embargo, aún no es necesario exponer los motivos de la apelación. Dichos motivos solo deben presentarse en el escrito de alegaciones que acompaña a la citación judicial.

Los motivos de apelación son todos los motivos que debe presentar el recurrente para argumentar que el veredicto impugnado del tribunal en primera instancia debe ser anulado. Las partes del veredicto en contra de las cuales no se han presentado motivos, seguirán vigentes y ya no se discutirán en apelación. De esta manera, el debate sobre la apelación y, por lo tanto, la batalla legal es limitado. Por lo tanto, es importante plantear una objeción razonada al veredicto dado en primera instancia. Es importante saber en este contexto que un supuesto terreno general, que tiene como objetivo llevar la disputa al alcance total del veredicto, no puede tener éxito ni tendrá éxito. En otras palabras: los motivos de la apelación deben contener una objeción concreta para que quede claro para la otra parte en el contexto de la defensa cuáles son exactamente las objeciones.

El escrito de alegaciones sigue al escrito de contestación . Por su parte, el demandado en apelación también puede presentar alegatos contra el veredicto impugnado y responder al escrito de alegaciones del apelante. El escrito de alegaciones y el escrito de contestación suelen poner fin al intercambio de posiciones en apelación. Una vez intercambiados los documentos escritos, en principio no se permite presentar nuevos motivos, ni siquiera para aumentar la pretensión. Por lo tanto, se estipula que el juez no puede considerar los motivos de apelación presentados después del escrito de apelación o de contestación. Lo mismo se aplica al aumento de la pretensión. Sin embargo, como excepción, un motivo puede ser admisible posteriormente si la otra parte lo ha autorizado, si la queja surge de la naturaleza de la controversia o si ha surgido una nueva circunstancia después de la presentación de los documentos escritos.

Como punto de partida, la primera instancia, tras la presentación de alegaciones por escrito, siempre se celebra una vista ante el tribunal . Existe una excepción a este principio en la apelación: la vista ante el tribunal es opcional y, por lo tanto, poco frecuente. La mayoría de los casos se resuelven, por consiguiente, por el tribunal mediante resolución escrita. No obstante, ambas partes pueden solicitar al tribunal la celebración de una vista. Si una parte desea una vista ante el tribunal de apelación, este deberá concederla, salvo circunstancias especiales. En este sentido, se mantiene la jurisprudencia sobre el derecho a alegar.

El último paso en un proceso de apelación es la sentencia . En ella, el tribunal de apelación determinará si el veredicto anterior del tribunal fue correcto. En la práctica, las partes pueden tardar hasta seis meses o más en conocer la sentencia definitiva del tribunal de apelación. Si se confirman los argumentos del apelante, el tribunal anulará el veredicto impugnado y dará por concluido el caso. En caso contrario, el tribunal de apelación confirmará el veredicto impugnado.